Ke'Bryan Hayes

The 43-year-old left threw 119 pitches. The re-energized third baseman went 5-for-5 with four RBIs.

Reynolds' extension is the latest in a series of feel-good moments for the Pirates. So who’s next in line? And what’s next for this team?

Ke'Bryan Hayes made a fantastic play and Roansy Contreras showed how far he's come. The Pirates are 13-7 for the first time since 2002.

"We’re very confident this is not going to impact his range." Also, JT Brubaker might be in line for Tommy John surgery after a second exam.

Expectations have been raised for the team and for manager Derek Shelton. Does that put him on the hot seat right out of the chute?

When Kevin Plawecki was a rookie in 2015, he began collecting autographed items from top players. The first was a ball signed by McCutchen.

From Luis Robert Jr. to George Kirby to Alec Bohm, here are the 10 players I think are primed for breakout seasons in 2023.

Hayes ranked 17th in the majors with 20 steals last year. This season, he's eyeing a top-five finish. How high is his ceiling?

The All-Star outfielder has demanded a trade, but the Pirates have a lot of leverage in contract talks and time is (mostly) on their side.

Learn more about each of the 34 position players at camp and see a ridiculously early prediction for the Opening Day roster.

From "Cutch" to Bryan Reynolds to Ke’Bryan Hayes and even Bob Nutting, let's go on the record about what to expect from the Pirates in 2023.

“That's the business side of it," David Bednar said. Skyrocketing free-agent deals could impact the Pirates' trade vs. extension calculus.

Jacob Stallings, Kevin Newman and Bryan Reynolds are among the NL finalists. An obscure rule is why Ke'Bryan Hayes wasn't recognized, too.

On the day when a prized pitching prospect made his debut, another wrist injury put Hayes on the shelf for the rest of the season.

Rogers has a distinct lead over Anderson in the NL ROY race, Bowden says, but Anderson has time to catch him. A look at the top 10 NL rooks.

Hayes might be flattered by the Pirates' offer, but he’s not stupid. Waiting to sign could up the ante. When, then, will be the right time?

Hayes doubled down on patience. Tucker rebuilt from the bottom up. Plus, draft memories, a looming prospect pileup and attendance woes.

Two weeks after Will Craig's disaster, Hayes added to the Pirates’ growing list of first base follies. A look back at some all-timers.